【中国经济时报】“联姻”传奇娱乐华谊国际化迈步

2011-06-21 中国文化投资网

中投顾问提示：近日，华谊兄弟发布公告称，华谊兄弟通过全资子公司华谊兄弟国际有限公司下称“华谊国际”拟与美国传奇影业公司及其他投资方在海外投资合资公司，其中华谊国际与美国传奇影业公司为参股股东，其他投资方合并为控股股东。

　　成立合资公司

　　近日，华谊兄弟发布公告称，华谊兄弟通过全资子公司华谊兄弟国际有限公司下称“华谊国际”拟与美国传奇影业公司及其他投资方在海外投资合资公司，其中华谊国际与美国传奇影业公司为参股股东，其他投资方合并为控股股东。

　　“华谊兄弟和传奇娱乐都有拓展国外市场的意向，特别是去年双方合作的影片获得成功，促成了最终的合作。”中投顾问文化行业研究员沈哲彦告诉中国经济时报记者。

　　华谊兄弟在给本报记者发来的邮件中表示，“双方的具体投资金额和投资形式在签订正式协议时另行确认。”

　　据悉，合资公司名为传奇东方，传奇东方的影片将与华谊兄弟共同开发并制作。华谊兄弟负责影片在中国的发行，传奇娱乐的长期合作伙伴华纳兄弟则预期负责影片在全球其他地区的发行。

　　“合资公司将致力于中国题材英文大片的制作，故事基于中国历史、传说或传统文化，以英文制作，全球发行。”华谊相关人士告诉本报记者，传奇东方的初期计划是从2013年开始，每年制作一至两部面向全球观众的大片。

　　“国内的影视公司若想在国际电影主流市场上占有一席之地，必须使电影走向国际。”北大文化产业研究院副院长陈少峰告诉本报记者，与传奇娱乐的合作正是华谊兄弟落实“走出去”的一个做法。

　　华谊兄弟首席执行官王中军之前在接受媒体采访时表示，“与传奇娱乐的合作酝酿了半年时间，希望新公司能够借助精良的制作和渠道，打造出具有世界水平的中国影片。”

　　拓展海外电影市场

　　“通过成立合资公司推进了华谊兄弟的国际化战略发展。”沈哲彦认为，合资公司不仅使华谊兄弟能够使用美国传奇影业的工作班底来提高自身的国际化水平，而且借助美国传奇影业的渠道能够将影片销往海外市场，达到拓展海外市场的目的。

　　据了解，华谊兄弟早有进军国际的打算，上市前在《招股说明书》中就强调未来将拓展国际市场。今年5月，华谊兄弟又对华谊国际增资不超过6000万美元用来与好莱坞电影企业合作拍摄制作英文电影、投资成立合资公司等7个项目，这6000万美元是华谊兄弟在境外产业布局的准备资金，拓展海外市场目标明确。

　　华谊兄弟总裁王中磊曾表示，与传奇娱乐这一领先的电影制作和影视趋势创造者的公司并肩作战，是华谊兄弟国际化战略的重要一步。

　　“2010年，华谊兄弟已经占据了国产电影市场票房的30％，但中国电影市场仅占全球份额的5％，因而，全球电影市场对华谊兄弟是更具诱惑力的市场。” 沈哲彦告诉本报记者，与传奇娱乐等好莱坞影视公司的合作，将使华谊兄弟的国际化发展驶入快车道逐步在国际市场上建立自己的品牌和信誉，进而增强其在国内外的整体影响力．同时，有利于加强华谊兄弟在电影乃至大娱乐领域的核心竞争力和领先优势。在他看来，美国传奇影业在海外良好的资本运作流程，华谊兄弟也将从中受益。

　　不过，陈少峰认为，华谊兄弟拓展海外市场并不具有优势，在国际主流电影市场基本上没有影响。但由于其在国内电影市场占据重要位置，具有较高的品牌价值，并且市场化程度也比较高，为国外企业看重，因而能够获得与国外企业较好的合作机会。同时，华谊兄弟与国外公司合作是其走向国际的必然选择。“今后，华谊兄弟必然要与更多的国外公司合作，不会局限于好莱坞电影公司，而且会更多倾向于深度合作。”陈少峰表示，只有这样，中国的电影公司才能走向国际主流市场。

来源：中国经济时报

【中国经济时报】“联姻”传奇娱乐 华谊国际化迈步

【中国经济时报】“联姻”传奇娱乐华谊国际化迈步