学者：繁荣文化要先补钙 中外文化传播不对等

　　面对强势文化的包围，我们不能妄自菲薄，首先要加强文化自信，寻找中国文化的坐标。

　　前天，由中国民主促进会北京大学委员会组织和筹备的“北大民进文化论坛”召开。北京师范大学教授黄会林、北京大学教授龚鹏程等学者讨论了当今文化发展之道、中国文化如何在全球化时代的传播等问题。

　　文化复兴、文化产业大发展、文化兴国……当这些词汇逐渐成为这个时代的主流话题时，究竟如何实现文化的真正繁荣，使得文化真正成为社会前进的动力，甚至于解决诸如道德滑坡等社会问题的契机？

　　拥有悠久的文化传承，但却在很长时间中缺少社会文化氛围的中国，如何走向真正的文化繁荣？北京师范大学教授黄会林说，首先应该建立起我们自己的文化自信，重新树立对中国文化的信心，发掘出中国文化中优秀的部分。

　　黄会林说：“当代中国的文化正处在一个转折性的发展关头。一方面，以扩大物质生产、加快消费为主的发展方式不可能无限延伸，忽视文化力量的社会将面临着‘精神缺钙’的危险。而在今天，文化艺术的自觉意识、主体意识也自然显现出来。物态、制度和行为三个层面的文化，为心态层面的文化提供了良好的发展机遇和条件。”

　　在过去很长的一段时间里，中国文化在西方文化面前一直都处于弱势地位，黄会林说：“全球化一方面带来所谓的文化趋同，但另一方面更加凸显了各自的差异性，并带来了危机感和紧迫感。独立和自觉是融入世界的基础和先决条件。费孝通曾经明确提出应该立足21世纪，加强文化自觉。因此，我们必须有自觉的文化发展思维和战略。在全球一体化和西方强势文化的冲击下，中国当代文化缺乏足够定力，模仿、照搬之风盛行，中国文化被歪曲、降格、肢解，存在着被通俗文化、高度发达的美国文化日益同化的危险。面对强势文化的包围，我们不能妄自菲薄，忽视中国文化的优良传统和自我更新能力，而应在全球意识的观照下，加强文化自信，寻找中国文化的坐标，发展和传播中国文化，使中国文化精神与时代要求接轨。”

　　中国文化第三极

　　不仅仅是中国文化在发展，在全球化时代，世界文化的格局也在重新形成。黄会林和她的同仁们提出了第三极的概念，即让中国文化成为世界文化的第三极。

　　黄会林说：“如果认为欧洲文化、美国文化为世界文化之两极，则中国文化可称为世界文化之‘第三极’。此提法并非数字排序，并非居于欧美之后的第三种派生物，或者是吐纳之后新生成的文化。这是特别要强调的。第三极文化首先要在中国文化自身系统内部进一步梳理、总结、继承和发扬其最为突出、最具特色、最有代表性的内容，这些内容成为中国文化自身范畴内的‘极’。其次在第一层的基础上，把中国文化放在世界文化的背景下加以观照。与其他文化相互影响、相互借鉴，共同构成丰富多彩的人类文化图景。所以说，这个第三极其实是并非相互隔绝、相互孤立，而是相互作用、相互吸收、相互融合的。”

　　那么，究竟哪些东西可以成为中国文化的核心内容？黄会林说：“它应该是几千年来中国传统文化的核心价值，和基于这些核心价值所生成和建构的民族精神。如‘天人合一’、‘和而不同’、‘礼之用，和为贵’的价值观；‘任重而道远’、‘先天下之忧而忧，后天下之乐而乐’的家国情怀和道义担当；‘厚德载物’、‘仁义礼智信’的精神品格和道德追求；‘兼相爱，交相利’、‘天下为公’、‘世界大同’的人文追求等。它们共同构成了中国文化的核心价值，也是任何时代都适用的。”

　　文化资源要妥善运用

　　文化发展时代，文化资源的开发和利用正成为这个时代的主流，许许多多的文化产业正在中国大地上兴起。虽然目前还在初期，但未来的前景可观。北京大学教授龚鹏程说，文化振兴城市，文化振兴社会，还需要对文化资源更加妥善地运用。

　　龚鹏程说：“文化产业并非仅仅是拿文化来做生意，它的根本内容是知识，它是内容产业、知识产业、也是创意产业。今天，北京、上海等大城市已经开始朝此迈进，更多的地方还需要更进一步发展。”

　　以文化资源为基础，发展旅游、休闲等产业，其实只是文化产业的初级运用，甚至还谈不上文化产业。龚鹏程说：“这种形式，其基本社会性是农业，用农村具有的资源，如土地、自然山水、历史遗迹、田园生活，乃至传统的民俗礼仪活动、人文风情等，让城里人，外地人乃至外国人休闲、娱乐、消费，比如山西平遥、云南丽江、湖南凤凰、江苏周庄等，很多文化区景区都是如此。”

　　而真正要让文化成为城市振兴的渠道，还需要给这些产业赋予知识和创意的内核。龚鹏程说：“城市不仅仅拥有物质性的功能，同样也有文化的属性。巴黎之所以是巴黎，不是因为它有多少建筑，甚至也不仅是它的文化符号，更有其文化产出，比如艺术、服装设计等。所以我们的城市也应该找到自己的文化内核。”

　　中外文化传播不对等

　　当经济基础具备之后，文化便成了一个民族屹立于世界的标志，也是一个民族区别于其他民族的标志。

　　北京大学教授陈旭光说：“曾经有一个中国人在海外影响力的调查，在这个调查中，美国人最熟悉的中国人里排前两位的是李小龙、成龙。这说明文化艺术的影响力是非常大的。曾经有一篇外国文章说《卧虎藏龙》提升了中国在国际上的影响力。虽然未必全中，但确实说明文化艺术的作用。以电影为例，今天的中国大片，它们的战略都是国际性的，它们的目标，也大多都是国际市场，虽然目前的效果还不明显，走得也不尽如人意，但最起码，这个方向是对的。”

　　实际上，文化的输出一直都是提升文化影响力的重要因素。但正如黄会林所说：“我们不得不承认，中国文化的对外传播与中国经济的发展极不对称，中国文化的输出相对落后，中外文化传播很不对等，中国文化要成为被广泛接纳的世界主流文化，还需要经过漫长的努力过程。”